On considère un corps $K$ muni d'une mesure et d'une distance. La densité locale d'un ensemble $X$ dans $K^n$ en un point est définie comme la limite, si elle existe, de volumes locaux normalisés. On peut généraliser cette notion à des corps valués pour lesquels il n'existe pas de théorie de la mesure classique, comme $\mathbb{C}(!(t)!)$, en utilisant l'intégration motivique. Le but de cet exposé est de présenter une formule permettant le calcul de la densité locale motivique de singularités isolées de surfaces, en utilisant une donnée supplémentaire : les taux internes reliés à la géométrie bilipschitz de la singularité, introduits par Birbair, Neumann et Pichon.