Les automates cellulaires (AC) sont des systèmes dynamiques à temps et espace discret. Ils sont l'un des modèles formels les plus utilisés pour étudier des systèmes complexes. Bien que les applications concernent principalement les AC en dimension 2 ou supérieure, les études formelles ont été menées surtout en dimension 1. Dans cet exposé je présente des résultats sur la dynamique des AC en dimension 2. Ces résultats sont obtenus par deux constructions qui permettent de considerer un AC en dimension 2 comme un AC en dimension 1.